Many thanks to David for the following pictures.
We supplied him with some metal J Hooks (set into the top beam) and lengths of synthetic hemp rope with both soft splices and hard splices. He already had the seat and the end result looks really impressive.
Tags: garden rope, swing rope, synthetic hemp rope